Глоссарий. Термины международной логистики для начинающих импортеров

Международная логистика может быть сложной областью для навигации, особенно для начинающих импортеров, которые не знакомы с отраслевым жаргоном и терминологией. Понимание терминов и понятий, используемых в международной логистике, имеет решающее значение для эффективного общения с поставщиками, экспедиторами и таможенными брокерами.

Мы собрали все распространенные логистические термины в одном месте

Этот глоссарий призван предоставить всесторонний обзор наиболее часто используемых терминов в международной логистике, от основ доставки и транспортировки до таможенного оформления и документации. Обладая этими знаниями, начинающие импортеры могут уверенно ориентироваться в сложном мире международной логистики и обеспечивать бесперебойную и эффективную импортную деятельность.

Для быстрого поиска по нужным терминам нажмите на клавиатуре указанное сочетание клавиш и введите нужный термин:

Ctrl + F (для Windows) или Command + F (для Mac)

Авансовые платежи таможне – денежные средства, внесенные в счет уплаты предстоящих таможенных пошлин, налогов, таможенных сборов.
Аутсорсинг закупки товара – услуга по организации и проведению закупок, осуществляемых по предпочтению и желанию заказчика (клиента).

Бортовой журнал – это документ, который заполняется водителем грузового транспортного средства во время перевозки груза. Этот журнал считается одним из основных документов, удостоверяющих выполнение перевозки.

В бортовом журнале фиксируются все события, произошедшие на протяжении маршрута: время и место загрузки, время и место выгрузки, промежуточные остановки, время отдыха водителя, состояние груза и транспортного средства и т.д. Эти сведения могут быть необходимы в случае конфликта или спора между перевозчиком и получателем, при расследовании ДТП или налоговых проверках.

Бортовой журнал должен иметь определенный формат, и его заполнение должно соответствовать законодательству. В некоторых случаях бортовой журнал должен быть подтвержден подписью получателя груза или другими документами, например, накладными. Это помогает обеспечить правильность и достоверность информации, содержащейся в журнале.

Гарантийное письмо – документ, согласно которому гарант (поручитель) принимает на себя определенные обязательства. Имеется в виду, что эти обязательства могут быть реализованы при наступлении условий, оговоренных в письме.
Генеральные грузы – Под генеральным грузом обычно подразумевают перевозку целой фурой.
Грузовладелец (cargo owner) – это лицо (компания или физическое лицо), которому принадлежит перевозящийся груз.

Грузовладелец может быть как производителем товара, так и торговым посредником, который закупает товары у производителя для последующей продажи.

Грузовладелец определяет спецификацию груза (его количества и характеристики), а также его объем, вес и габариты. Он также определяет требования к перевозке, такие как временные рамки, транспортные средства и условия хранения. В логистике грузовладелец играет важную роль, так как от его требований зависят выбор способа доставки и организация процесса перевозки груза.

Грузоперевозчик (carrier) – это компания или частное лицо, которое занимается перевозкой грузов из одного места в другое по договору с грузовладельцем. Они могут предоставлять различные типы транспорта, такие как автомобили, железнодорожные, авиационные и морские суда, чтобы перевозить грузы.

Грузоперевозчики являются ключевыми игроками в логистической цепочке, так как они отвечают за фактическую перевозку груза из одной точки в другую. Они должны гарантировать безопасную и своевременную доставку груза, а также соблюдать все установленные нормы и правила для данного типа транспорта.

Грузоперевозчики могут быть как сторонними организациями, которые предоставляют услуги по перевозке грузов, так и компаниями-владельцами транспортных средств, которые используют свой парк машин.

Дата лицензии СВХ ТТ — дата выдачи лицензии владельцу СВХ. В качестве лицензирующего органа выступает таможня.
Декларируемые товары — товары, подлежащие таможенному оформлению.
Деревянная обрешетка — представляет собой прочный деревянный каркас, собранный из брусков. Хорошо подходит для хрупких и нестандартных грузов.
Договор купли-продажи — это договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определённую денежную сумму (цену).
Договор-заявка — краткая форма договора между транспортной/экспедиционной компанией и грузовладельцем, являющаяся также заявкой на перевозку

Дозвол — это документ, который позволяет грузовым транспортным средствам въезжать на территорию другого государства. После прохождения таможни, дозвол становится недействительной и не может быть использован повторно. Поэтому для каждого отдельного транспортного средства и каждой поездки требуется отдельный дозвол. В то время как некоторые страны разрешают погрузку, транзит и разгрузку в обоих направлениях, например в Австрии требуется специальный предварительно зарегистрированный дозвол для каждого действия. Дозволы выдают уполномоченные организации. В России такой организацией является Ассоциация автомобильных перевозчиков (АСМАП).

Существуют разные виды дозволов:

1.Транзитные разрешения дают право на перевозку товаров между отправителем и получателем через третью страну.

2. Двусторонние разрешения позволяют перевозчикам из страны отправителя или получателя перевозить грузы между ними.

3. Трехсторонние разрешения позволяют перевозчикам из третьей страны перевозить товары между двумя другими странами.

4. Многоразовые и многосторонние разрешения ЕКМТ (CEMT) позволяют осуществлять свободные перевозки, в том числе трехсторонние, между странами, участвующими в ЕКМТ, в течение срока действия разрешения.

Европаллет – транспортная тара, которая имеет жёсткую площадку и место, достаточное для создания укрупнённой грузовой единицы, используемая в качестве основания для сбора, складирования, перегрузки и перевозки грузов.
Единый лицевой счет таможни – это счет таможни, который используется для расчета между участниками внешнеэкономической деятельности. Он позволяет проводить операции по импорту и экспорту грузов внутри таможни без использования банковских услуг.

Евро 5 – это стандарт экобезопасности для автомобилей, который вступил в силу в Европе с 1 января 2011 года. Он устанавливает пределы выбросов определенных вредных веществ, таких как оксиды азота (NOx), углеводороды (HC), окислы углерода (CO) и частицы (PM), выхлопных газов автомобильных двигателей при работе на холостом ходу, в движении и в процессе активной регенерации сажевого фильтра.

Для соответствия стандарту Евро 5 автомобиль должен быть оснащен экологически чистым двигателем, способным уменьшить выбросы вредных веществ. Для системы впрыска, зажигания, системы охлаждения, а также системы вентиляции двигателя и салона автомобиля предъявляется ряд требований по техническому устройству, контролю и управлению.

Также кроме двигателя, для соответствия стандарту Евро 5, необходимо использование высококачественного топлива с низким содержанием серы и регулярное техническое обслуживание автомобилей, т.к. неправильная эксплуатация и ухудшение работоспособности может привести к недостаточной экологичности.

Важно отметить, что стандарты экобезопасности постоянно ужесточаются, поэтому при выборе автомобиля необходимо учитывать его соответствие актуальным стандартам.

Евро-6 – это последний стандарт по экобезопасности (на апрель 2023 года), который был утвержден в Европе и вступил в силу для всех новых автомобилей, продаваемых в Европейском союзе с 1 сентября 2015 года (для грузовиков и автобусов – с 1 сентября 2014). Сравнивая с предыдущим стандартом Евро-5, Евро-6 гораздо строже.

Основное изменение стандарта Евро-6 заключается в более жестком контроле выбросов оксидов азота (NOx) при работе двигателя в жестких условиях, таких как высокая температура или большая скорость. Для этого были разработаны новые технологии, такие как система впрыска мочевины (AdBlue), которая позволяет снизить выбросы NOx на 90%, и новые системы очистки выхлопных газов, такие как селективная каталитическая система снижения оксидов азота (SCR).

Другие изменения в стандарте Евро-6 включают более строгие нормы по содержанию вредных частиц в выхлопных газах и снижению выбросов углеводородов (HC) и окислов углерода (CO).

В целом, стандарт Евро-6 является значительным шагом вперед в области экобезопасности и представляет собой одну из самых строгих систем экологического контроля в мире.

Затаможка — таможенное оформление для последующего экспорта груза в стране отправления.
Зеленый коридор — система таможенного контроля, при которой пересекающее лицо, не имеющее у себя товаров, подлежащих обязательному письменному декларированию, может идти по «зелёному» коридору.

Инвойс — в международной коммерческой практике документ, предоставляемый продавцом покупателю и содержащий перечень товаров и услуг, их количество и цену, по которой они поставлены покупателю, формальные особенности товара (цвет, вес и т. д.), условия поставки и сведения об отправителе и получателе.
Интермодальная грузоперевозка — это использование двух и более видов различных транспортных средств во время перевозки негабаритных грузов в одной и той же грузовой единице (например, в контейнере) или автотранспортном средстве без перегрузки негабаритных грузов при смене транспортного средства.

Квота — норма, доля или часть чего-либо допускаемого в рамках возможных соглашений и договоров.
Класс опасности — условная величина, предназначенная для упрощённой классификации потенциально опасных веществ. Класс опасности (таковых 9) устанавливается в соответствии с нормативными отраслевыми документами.

Классификация по ТН ВЭД – это процедура определения кодов товаров согласно принятым юридическим нормам ЕАЭС (Евразийский экономический союз) для дальнейшего проведения таможенных и экономических операций, таких как:

определение списка необходимых разрешительных документов;
определение таможенной стоимости товара;
расчет таможенных платежей;
ведение отчетности;
планирование и аналитика внешнеторговой деятельности;
и прочее.

Книжка МДП (см. Carnet TIR) — это международный таможенный документ, который позволяет перевозить товары через международные границы без необходимости проверки при каждом пересечении границы.
Код таможенного поста — код таможенного органа (8 цифр).
Консолидационный склад — служит отправной точкой для регулярной перевозки сборных грузов по заданному маршруту. Время доставки груза в этом случае колеблется в зависимости от срока комплектации партии, маршрута следования транспорта и других факторов.
Контракт брокера — контракт с юридическим лицом (брокером), выполняющим посреднические функции между сторонами договора. За исполнение своих обязательств брокер получает вознаграждение в виде комиссионных.
КТС (корректировка таможенной стоимости) — отказ таможенного органа в принятии заявленной декларантом таможенной стоимости.

ЛДМ (LDM «loading meter» на английском, «Lademeter» на немецком, «погрузочный метр» на русском) – это условная величина, использующаяся в логистике для оценки объема груза, который занимает транспортное средство. Зависит от ширины грузового пространства

ЛДМ = длина грузового места (в метрах) х ширину грузового места (в метрах) / ширину кузова (например, ширина еврофуры 2,4 м)

Лицензия — разрешение на право, либо право на выполнение некоторых действий, которое может удостоверяться (подтверждаться) одноимённым документом. На практике лицензиями также сокращённо именуются лицензионные договоры (соглашения), предусматривающие выдачу частноправовых лицензий.

Маркировка товара — это текстовая (буквенный символ, число) или графическая информация на товаре или упаковке, которая позволяет определить товар или его свойства. Таким образом, маркировка выполняет функции идентификатора, источника информации и эмоционального стимулятора.
Мультимодальные грузы – Это сложная перевозка включающая в себя множество перегрузок на пути из пункта «А» в пункт «Б».

МДП (Carnet TIR) – это международный транзитный документ, который выдается для трансграничных перевозок грузов, оформленных в рамках системы ТИР (Международная система транспортировки грузов под таможенным пломбированием). Carnet TIR (МДП) предназначен для упрощения и ускорения прохождения таможенных процедур, а также для уменьшения рисков проникновения контрабандных товаров через границы.

Carnet TIR является документом, который выдается транспортной компании перед началом перевозки и содержит информацию о грузе и перевозчике. Он действует как паспорт груза и позволяет транспортной компании пересекать границы между странами, не задекларировав груз на каждой таможне, что экономит время и сокращает издержки.

При пересечении границ любой страны, где действует система ТИР, транспорт обычно проходит таможенный контроль на границе, после чего груз проходит через территорию этой страны в целях транзита, и прибывает на таможенную границу следующей страны. В этом случае, процедура таможенного контроля упрощается, поскольку транспорт уже прошел контроль в начальной стране и груз уже был задекларирован, так что нет необходимости повторять процедуры на каждой границе.

Негабаритный груз — это такой груз, весогабаритные параметры которого превышают допустимые при транспортировке размеры и установленные правилами дорожного движения нормы. Другими словами, негабаритный размер — это такой размер груза, который невозможно поместить в стандартное транспортное средство.
Нестандартный груз — это груз, который по любому из этих четырех параметров – длина, ширина, высота и масса, невозможно перевезти в закрытом грузовом контейнере или транспортном средстве.
Номер лицензии СВХ ТТ — свидетельство о включении в реестр владельцев СВХ, которое позволяет владельцу СВХ осуществлять свою деятельность

Опасные грузы – грузы представляющие опасность для окружающих при неправильном обращении. В международной классификации имеют 9 классов опасности, обозначаются ADR
Оферта — предложение о заключении сделки, в котором изложены существенные условия договора, адресованное определённому лицу, ограниченному или неограниченному кругу лиц. Если получатель (адресат) принимает оферту (выражает согласие, акцептует её), это означает заключение между сторонами предложенного договора на оговоренных в оферте условиях. Оферта может быть письменной, устной или публичной.

ПЛАТОН -система сбора денег с дальнобойщиков (за каждый пройденный километр федеральных дорог).
Проектные грузы – Это сложная перевозка включающая в себя множество перегрузок на пути из пункта «А» в пункт «Б» + из различных мест разные машины или другие транспортные средства.

Растаможка — таможенное оформление в стране прибытия.
REGNO (от англ. registration number) в логистике может означать разные вещи в зависимости от контекста.- сокращение от рефрижератор.
Рефрижератор – холодильно-отопительная установка (ХОУ), монтируемая на изотермический фургон объемом от 2 м³ до 120 м³ и служащая для поддержания внутри него температуры в интервале от −30°С до +12°С.

Существует два вида рефрижераторов:

1. Автоматический рефрижератор, который охлаждает и нагревает грузовой отсек и выключается для экономии топлива.

2. Постоянный рефрижератор: не отключается, работает в режиме нон-стоп, что значительно повышает вероятность сохранности груза.

«С борта» (таможенное оформление с борта). Позволяет сэкономить время на таможенном оформление, так как выгрузка с борта транспортного средства не требуется.
Сборный груз — это перевозки мелкогабаритных грузов различных заказчиков в одном направлении на одном транспортном средстве. Сборные перевозки позволяют уменьшить стоимость доставки мелкогабаритных грузов и не выгодны при перевозке крупно- и средне- габаритных грузов.
СВХ ТТ — склад временного хранения таможенного терминала.
Сертификат — процедура подтверждения соответствия, посредством которой независимая от изготовителя и потребителя организация удостоверяет в письменной форме, что продукция соответствует установленным требованиям.
Сертификационный центр — специализированная организация по предоставлению и изготовлению лицензий, сертификатов.
СМР — это сводный, суммирующий, документ, в котором отражены практически все данные о международной автомобильной перевозке.
ссылка на статью в блоге
Страховое обеспечение — страховая выплата, которая производится при страховом случае с личностью страхователя или третьего лица.
Стретч-пленка — это растягивающаяся тонкая пленка, произведенная из линейного полиэтилена высокого давления.

Таможенная декларация — документ, в котором содержится информация о перемещаемом через государственную границу товаре. Данный документ оформляется в соответствии с правилами, установленными тем или иным государством.
Таможенная карта — микропроцессорная карта, эмитируемая банками для уплаты таможенных пошлин, налогов, сборов, пеней, штрафов, процентов и других платежей, взимаемых в установленном порядке таможенными органами Российской Федерации, а также для идентификации плательщиков – участников внешнеэкономической деятельности.
Таможенная пошлина — обязательный платеж, взимаемый таможенными органами в связи с перемещением товаров через таможенную границу. Уплата таможенной пошлины является неотъемлемым условием ввоза или вывоза товара и обеспечивается мерами государственного принуждения.
Таможенное оформление — это процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями Таможенного кодекса РФ.
Таможенные платежи — это таможенная пошлина, налоги, таможенные сборы, сборы за выдачу лицензий, плата и другие платежи, взимаемые в установленном порядке таможенными органами Российской Федерации.
Таможенный брокер — это посредник, совершающий таможенные операции от имени и по поручению декларанта или иного лица, на которого возложена обязанность или которому предоставлено право совершать таможенные операции.
Таможенный код — индивидуальный код, присваеваемый каждому товару.
Таможенный пост — подразделение таможни РФ; проводит полное таможенное оформление и таможенный контроль в определенном пункте или на конкретной территории.
Таможня — это государственный институт, обеспечивающий порядок перемещения через таможенную границу товаров и транспортных средств, вещей и иных предметов, обеспечивающий применение таможенных процедур и взимание таможенных платежей, производящий таможенный контроль и таможенное оформление.

Тахограф — это электронный прибор, установленный на коммерческом транспорте, который записывает данные об использовании транспорта, включая скорость, расстояние, время работы и отдыха водителя и т. д.
Тендер — конкурентная форма отбора предложений на поставку товаров, оказание услуг или выполнение работ по заранее объявленным в документации условиям, в оговоренные сроки на принципах состязательности, справедливости и эффективности.
Термограмма – распечатывается из системы рефрижератора. Осуществляет распределение интенсивности теплового излучения (температуры) объекта, представляемое в виде изображения на экране монитора, а также в виде твердой или электронной копии.
Техническая документация (техничка) — коммерческие документы, которые нужны при поставках оборудования и технических потребительских товаров длительного пользования. К технической документации относятся: паспорт, инструкции, различные схемы, чертежи, ведомости.
ТН ВЭД (код ТН ВЭД) — сокращенное название общероссийского классификатора товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности. Таможенным законодательством России установлена обязанность использования ТН ВЭД во время осуществления внешнеэкономической деятельности. С помощью данного классификатора идентифицируются все товары, которые пересекают таможенную территорию таможенного союза.
Трекинг-номер (или номер отслеживания) в логистике — это уникальный идентификационный номер, присваиваемый отправлению при его регистрации в системе управления логистическим процессом. Он позволяет отслеживать местоположение груза на каждом этапе его движения, начиная с момента отправки до момента доставки.

– Трекинг-номер может быть составлен из букв, цифр или их комбинации и может содержать информацию о конкретном заказе, перевозчике, маршруте и дате отправки.

– Клиенты обычно могут отслеживать свой груз и узнать его текущее местоположение, используя трекинг-номер на сайте перевозчика или в системе отслеживания грузов.

Фура — большегрузный автомобиль

Экспедитор — лицо, которое отвечает за груз во время его транспортировки, сопровождает его и следит за его сохранностью.
Экспедиторская компания — компания, предоставляющая экспедиторские услуги, как правило не имеющая своего автопарка.
Экспорт – Поставка груза из страны отправителя в любую другую страну
ЭЦП (электронная цифровая подпись) — полученный в результате криптографического (шифровального) преобразования информации с использованием закрытого ключа подписи реквизит электронного документа, предназначенный для защиты этого документа от подделки, а также от внесения несанкционированных изменений.

EORI — это уникальный идентификационный номер, присваиваемый занимающимся внешней торговлей предпринимателям при регистрации в Системе регистрации и идентификации предпринимателей. Он используется для идентификации предпринимателей и иных лиц при общении с таможенными учреждениями.

Рекомендуем заранее, до начала перевозки, спрашивать про ЕОРИ, ВАТ, РЕГНО поставщика.

К примеру, ЕОРИ в Италии соответствует номеру ВАТ. ЕОРИ в Италии соответствует номеру ВАТ.

Проверка ЕОРИ: http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/eos/eori_validation.jsp?Lang=en

ЕКМТ (European Conference of Ministers of Transport или Европейская Конференция Министров Транспорта) — это межправительственная организация, созданная в 1953 году под эгидой Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), которая собирает и анализирует информацию о транспорте и его развитии в странах-членах.

EX-1 (экспортная декларация) — документ, который подтверждает факт вывоза товара за пределы Европейского Союза, заверенный таможенными органами.

MRN (Movement Reference Number) – это идентификационный номер перевозки. Буквенно-цифровой код, состоящий из 18 знаков.

Номер MRN присваивается каждой таможенной декларации и служит для ее идентификации.

В номере MRN указывается страна, в которой была открыта декларация, например, SI (в Словении), DE (в Германии).

Номер сопровождается штрих-кодом и проставляется в правом верхнем углу декларации.

При сканировании штрих-кода на таможне отображается вся необходимая информация.

REGNO (от англ. registration number) – в контексте таможенного оформления, REGNO может быть использован для обозначения номера регистрации экспортера или импортера. Этот номер присваивается компаниям таможенными органами и используется для облегчения идентификации компании в процессе таможенных процедур.

Также Regno в логистике может означать разные вещи в зависимости от контекста:

Если речь идет о грузоперевозках, то REGNO обычно ассоциируется с номером регистрации транспортного средства (номерной знак). Такой номер используется для идентификации конкретной машины, ответственной за перевозку груза, на этапах загрузки, выгрузки и транспортировки.

В некоторых компьютерных системах учета грузов, REGNO может быть использован как уникальный номер, присвоенный конкретному грузу, который вносится в систему для дальнейшего контроля его движения и состояния.

VAT (Value Added Tax) — налог на добавленную стоимость (НДС) – это широко применяемая в различных странах форма налогообложения добавленной в ходе производства и распределения стоимости продукта или услуги.

Существует сайт для проверки VAT: http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vatRequest.html